Portada > Últimas Noticias
Xi Jinping Habla por Teléfono con Canciller Alemana Angela Merkel
2020/01/22

El 22 de enero de 2020, el presidente Xi Jinping habló por teléfono con la canciller alemana Angela Merkel por su petición.

Merkel envió un saludo con motivo del año nuevo chino a Xi Jinping y al pueblo chino y les desea buena ventura.

Xi Jinping envió saludos de Año Nuevo a Merkel y al pueblo alemán. Xi Jinping dijo que este año hay muchas agendas políticas importantes entre China–Alemania y China-UE, y que es necesario que las dos partes mantengan una comunicación estrecha para promover conjuntamente el nuevo desarrollo de las relaciones China-Alemania y China-UE en el nuevo año.

Xi Jinping señaló que en la actualidad, la situación mundial es más volátil. China y Alemania asumen responsabilidades importantes, y la cooperación entre los dos países ha ido más allá del alcance bilateral. China siempre concede gran importancia al desarrollo de las relaciones con Alemania y espera que China y Alemania se conviertan en socios que puedan confiar el uno en el otro y trascender la ideología. La cooperación económica y comercial de China con los países relevantes no afectará los intereses de otros socios comerciales, incluidos el lado europeo y el lado alemán, y el mercado chino continuará creciendo. China está dispuesta a trabajar con la parte alemana para planificar aún más la cooperación bilateral en diversos campos, como la economía, el comercio, la ciencia y la tecnología, y las humanidades en el espíritu de la cooperación de beneficio mutuo, y espera que la parte alemana continúe creando condiciones para una competencia equitativa para las empresas chinas que invierten en Alemania. China está dispuesta a fortalecer la comunicación con Alemania sobre cuestiones de gobernanza económica mundial, como el cambio climático y las reformas de la OMC.

Xi Jinping enfatizó que este año es un año importante para las relaciones China-UE. China siempre ve y desarrolla relaciones con la UE desde una perspectiva estratégica y a largo plazo, y apoya la integración europea. China está dispuesta a trabajar con los países de la UE para lograr un consenso y centrarse en la cooperación para contribuir a construir una economía mundial abierta, mantener el multilateralismo y el libre comercio, y mantener la paz y la estabilidad mundiales. China está dispuesta a trabajar con Alemania para crear condiciones y acumular resultados para una serie de intercambios importantes entre China y la UE.

Merkel dijo que Alemania concede gran importancia al desarrollo de asociaciones con China, y que Alemania y China tienen mucho en común. Espera que las dos partes mantengan fructíferos diálogos e intercambios a todos los niveles y promuevan la cooperación mutuamente beneficiosa. La parte alemana se alegra de que China y Estados Unidos hayan alcanzado el acuerdo económico y comercial de la primera fase. La parte alemana aprecia que el mercado chino seguirá abierto a Alemania y que el mercado alemán seguirá abierto a China, y que tratará a todos los países, incluida China, de manera justa. Este año, Europa y China tendrán una serie de agendas importantes. Alemania está dispuesta a comunicarse y coordinarse estrechamente con China para garantizar el éxito, especialmente en el acuerdo de inversión UE-China, la respuesta conjunta al cambio climático y la cooperación en mercado de terceros. La cooperación entre los países de Europa Central y Oriental y China es una parte importante de la cooperación UE-China.

Merkel dijo que Alemania aprecia la respuesta oportuna de China a la nueva neumonía por infección por coronavirus, manteniendo la apertura y la transparencia, y llevando a cabo activamente la cooperación internacional. Alemania está dispuesta a brindar apoyo y asistencia a China. Xi Jinping expresó su agradecimiento y enfatizó que China está dispuesta a fortalecer la cooperación con la comunidad internacional, incluidas Alemania y la Organización Mundial de la Salud.

Merkel agradeció a Xi Jinping por enviar un representante de alto nivel a la Cumbre de Berlín sobre Libia. Los líderes de los dos países también intercambiaron puntos de vista sobre importantes asuntos internacionales y regionales.

Suggest to a friend 
     Print